La bande dessinée Snakes On A Plane a ruiné la ligne la plus importante du film

L’adaptation comique de Snakes On A Plane, un favori des fans, avec Samuel L. Jackson, gâche étonnamment la ligne la plus importante du film.

Les adaptations de bandes dessinées de films modernes sont assez rares de nos jours, mais l’adaptation de Serpents dans un avion joué par Samuel L. Jackson rappelle une autre époque où la promotion cross-média était la norme (même si le public de l’un n’était pas nécessairement à l’écoute de l’autre). Malheureusement, la bande dessinée n’a pas réussi à garder ce qu’elle était probablement la ligne la plus importante du film, et en souffre. Les adaptations changent souvent des éléments mineurs de l’intrigue, mais l’omission de la ligne est choquante, surtout compte tenu du fait que de nombreux spectateurs ont acheté des billets simplement pour l’entendre.

La création du film est peut-être une histoire plus intéressante que le film lui-même. Écrit pour la première fois en 1992 et intitulé Poison (aucun lien avec l’ennemi préféré des fans de Spider-Man), le scénario a été tourné pour Hollywood pendant plus d’une décennie avant de frapper New Line Cinema. Serpents dans un avion il est devenu le titre de travail et n’a jamais été censé figurer sur l’affiche finale, mais la simplicité plutôt idiote du titre a suscité l’intérêt en ligne. Le titre final attendu, Vol Pacific Air 121a été démoli au profit de Serpents dans un avionet la star Samuel L. Jackson a admis plus tard que le titre était la seule raison pour laquelle il était intéressé par le scénario en premier lieu.

FILM VIDÉO DU JOUR

En relation: Samuel L. Jackson défie le record de malédiction du film Jonah Hill

La bande dessinée suit l’intrigue principale du film : après avoir été témoin d’un meurtre ordonné par le chef de la mafia Eddie Kim, le protagoniste Sean est escorté par l’agent du FBI Neville Flynn (Samuel L. Jackson) dans un vol de retour pour témoigner devant le tribunal. Dans une tentative de tuer le témoin, Kim a mis des dizaines de serpents venimeux mortels à bord de l’avion; les serpents se libèrent lorsque l’avion est en l’air, coupant les câbles de commande et tuant les passagers et l’équipage de manière hideuse et hilarante (le film utilise beaucoup la cote R). Vers la fin du deuxième numéro, Flynn exprime sa frustration face à la situation : “D’accord… je suis en colère contre ces putains de serpents !” Malheureusement, ce n’est pas ce qu’il dit dans le film.



« Assez ! Je l’ai eu avec ces putains de serpents dans ce putain d’avion ! Flynn annonce juste avant l’apogée du film. La blague, tirée d’une parodie Internet plus tôt Serpents dans un avion est même sorti, il est considéré comme un moment fort du film par les fans. La ligne a été ajoutée sur plusieurs semaines de tournage, qui comprenait également diverses autres lignes pour changer le ton du thriller à la comédie d’action (et les éléments de sexe et de gore ont été élargis pour donner au film une note R). Pour une raison quelconque, la ligne de la bande dessinée a changé et c’est beaucoup moins amusant dans l’ensemble.

Malheureusement, Serpents dans un avion ce n’était pas un succès au box-office et on s’en souvient à peine aujourd’hui, à part la fameuse blague. Étrange, donc, que l’aspect le plus mémorable du film ait été oublié par les auteurs de la bande dessinée. Serpents dans un avion il restera dans l’histoire comme une tentative initiale et imparfaite de New Line Cinema de capitaliser sur le fandom d’Internet; la bande dessinée est une note de bas de page à cette tentative.


Suivant: Samuel L. Jackson plaisante que Kenan Thompson l’a banni de SNL

X-Men Wolverine Jean Gris

Wolverine explique enfin pourquoi seul Jean Grey peut être l’amour de sa vie


Leave a Comment

Your email address will not be published.